Castellano - English

Restaurant Sant Antoni Barcelona Premià Maresme

La Carta

Entrants i tapes
Calamarcets,botifarra negra, ceba caramel.litzada, confitura de tomàquet i allioli de tinta 4 13,55 Caneló casolà XXL de rostit amb pasta fresca d’ou 1,3,7,8 10,95
Calamarcitos, morcilla, cebolla caramelizada, confitura de tomate y alioli de tinta Canelón casero XXL de rustido con pasta fresca de huevo
saucisses noires, oignons caramélisés, confiture de tomates et aïoli à l’encre Cannelloni xxl de rôtis faits a maison avec pâtes aux œufs frais
Baby squid, blood sausage, caramelized onions, tomato jam and ink aioli Homemade XXL roast cannelloni with fresh egg pasta
Assortit de tastet de formatges 7 14,00 Daus de salmó marinats 4 9,95
Surtido de degustación de quesos Dados de salmón marinados
Assortiment de dégustation de fromage Dés de saumon marinés
Assortment of cheese tasting Salmon dices marinated
Encenalls d’ibèric 15.50 Cargols bovers a la llauna de Lleida 2 11,95
Virutas de ibérico Caracoles bovers a la lata de Lleida
Copeaux ibériques Escargots grillés dans un plat en fer typique de “Lleida”
Iberian Ham Grilled snails in an iron dish typical of “Lleida”
Patates braves amb allioli i salsa brava part 1 6,00 Cargols amb suc una mica picants 2,4,8 11,05
Patatas bravas con allioli y salsa brava aparte Caracoles con jugo un poco picantes
Pommes de terre avec  allioli et salsa brava a part Escargots avec un peu de jus épicé
Patatoes bravas with alioli and salsa brava part Snails with a little spicy juice
Croquetes casolanes de pollastre i ibèric 1,3,7 7,95 Ous ferrats amb patates casolanes fregides i ibèric 1,3 10,90
Croquetas caseras de pollo y ibérico Huevos fritos con patatas caseras fritas e ibérico
Croquettes de poulet et ibérique maison Oeufs frits avec pommes de terre frites et “ibérico”
Homemade chicken and Iberian croquettes Fried eggs with fried and Iberian homemade potatoes
Micuit d’ànec a l’armagnac amb torradetes 11,50 Assortit d’embotits catalans 8,95
Micuit de pato al armagnac con tostaditas Surtido de embutidos catalanes
Micuit de canard à l’armagnac avec du biscottes Assortiment de saucisses catalans
Micuit from duck to armagnac with toast Assortment of Catalan sausages
Bunyols de bacallà 1,3,4,7 8,95 Navalles a la brasa 4 8,85
Buñuelos de bacalao Navajas a la brasa
Beignets de morue Couteaux grillés
Cod fritters Grilled razor shell
Torrada escalivada amb anxoves de l’Escala 1,4 9,35 Anxoves del cantabric 4 13,35
Tostada escalivada con anchoas de la Escala Anchoas del Cantábrico
Toast d’escalivada avec anchois de l’Escala Anchois cantabriques
Toast of peppers and aubergines in the warmth with anchovies of L’Escala Cantabrian sea anchovies
Camembert al forn amb herbes de Provença 7 8,95 Musclos al vapor 4 8,85
Camembert al horno con hierbas provenzales Mejillones al vapor
Camembert au four aux herbes de Provence Moules cuites à la vapeur
Camembert baked with provence herbs Steamed mussels

Amanida de tomàquet i ceba amb ventresca de tonyina i vinagreta de Mòdena 9,90
4
Ensalada de tomate y cebolla con ventresca de atún y vinagreta de Módena
Salade de tomates et d’oignons au ventre de thon et vinaigrette de Modène
Tomato and onion salad with tuna belly and Modena vinaigrette
Amanida tèbia de formatge de cabra gratinat, pera i vinagreta de mel de romaní amb nous 5,7 8,80
Ensalada tibia de queso de cabra gratinado,pera y vinagreta de miel de romero con nueces
Salade tiède au chèvre, poire et vinaigrette au romarin avec des noix
Warm goat cheese, pear salad and rosemary honey vinaigrette with nuts
Amanida de vegetals amb quinoa i vinagreta de mostassa a l’antiga 9 9,90
Ensalada de vegetales con quinoa y vinagreta de mostaza a la antigua
Salade de légumes avec quinoa et vinaigrette à la moutarde a  l’ancienne
Vegetable salad with quinoa and old mustard vinaigrette
Arrosos i peix
Paella o fideua marinera (mínim 2 persones) 2,4 13,90 Arròs caldós de llamàntol  (mínim 2 persones) 2,4 19,90
Paella o fideua marinera (mínimo 2 personas) Arroz caldoso de bogavante (mínimo 2 personas)
Seafood paella or noodles (minimum 2 persons) Riz au homard (minimum 2 personnes)
Paella aux fruits de mer ou nouilles (minimum 2 personnes) Lobster broth rice (minimum 2 people)
Calamarcets a l’andalusa 1,4 11,25 Llenguado  meunière 1,4,7 16,90
Calamar a la andaluza Lenguado a la meuniere
Squids with flour and fries Sole to the meuniere
Calamars à la farine et frites Sole à la meunière
Ventall de llagostins arrebossats 1,2,3 12,25 Bacallà amb samfaina gratinat amb allioli 1,3,4 16,90
Abanico de langostinos rebozados con kikos Bacalao con pisto gratinado con allioli
Fan of prawns battered with kikos Cod with ratatouille gratin with “allioli”
Fan de crevettes  avec des kikos Gratin de morue avec ratatouille à l “allioli”
SALSAS de cafè París   o  Cabrales D.O. 7 2,50 Allioli 3 2,20
Servei de pa   (tenim pa sense gluten 2,00€) 1 1,75 Combinat infantil: Macarrons, croquetes, patates fregides i  pollastre o botifarra o hamburguesa de vedella 12,00
Dimecres no festius tancat
Sopars només per a grups Cuina oberta de 9:00 a 16:00
Menú de feiners i cap de setmana Caps de setmana i festius fins 16:30
Vermuts i tapes Esmorzars de forquilla fins les 12:30
Pot reservar online 24 hores 365 dies a l’any Arrossos i palles per encàrrec
Si té cap intolerancia o alergia faci’ns-ho saber Si tiene alguna intolerancia o alergia háganoslo saber
Si vous avez une intolérance ou une allergie, faites-le nous savoir If you have an intolerance or allergy let us know
Guarniment per a la brasa
Patata al caliu o Escalivada o Mongetes saltejades amb cansalada ibèrica o patates fregides casolanes
Patata asada o Escalivada o Judías salteadas con tocino ibérico o patatas fritas caseras
Pomme de terre en robe des champs ou Escalivada ou haricots sautés avec du bacon ibérique ou des pommes de terre frites maison
Grilling potatoes or Escalivada or sautéed beans with Iberian bacon or homemade fried potatoes
Costelles i mitjanes de xai (4 peces) 15,90 Pollastre de pagès 8,90
Costillas y medianas de cordero (4 piezas) Pollo de corral
Côtelettes d’agneau et bas (4 pièces) Poulet en liberté
Lamb chops and stockings (4 pieces) Free range chicken
Botifarra blanca o negra 8,90 Conill tendre 8,90
Butifarra blanca o negra Conejo tierno
Botifarra blanc ou noir Tendre lapin
White or Black Botifarra Tender rabbit
Entrecot de vedella (500gr) 18,90 Filet de vedella 19,90
Entrecot de ternera (500gr.) Solomillo de ternera
Entrecôte de veau (500g) Filet de boeuf
Veal Entrecote (500g) Beef tenderloin
”Chuletón” 1Kg Aprox. (amb os i greix) 40,00 250gr. Hamburguesa casolana de vedella 1,3 10,90
Chuletón 1Kg Aprox. (Con hueso y grasa) 250 gr. Hamburguesa casera de ternera
“Chuletón” 1Kg Env. (avec os et graisse) 250 gr. Burger de boeuf fait maison
“Chuletón” 1Kg Approx. (with bone and fat) 250 gr. Homemade beef burger
Costella de porc ibèric confitada 10,90 Graellada de verduras 8,90
Costillas de cerdo ibérico confitada Graellada de verduras
Côtes de porc ibériques confites Légumes grillés
Iberian pork ribs candied Grilled vegetables
Turbot 4 16,90 Llenguado 4 16,90
Rodavallo Lenguado
Turbot Sole
Turbot Sole
Bacallà 4 15,50 Orada 4 15,50
Bacalao Dorada
Morue Daurade royale
Cod Sea bream
Pop amb patata caliu, allioli i pebrot dolç de  la Vera i llioli a part 4 16,90
Pulpo con patata asada, pimentón dulce de la Vera i allioli a parte
Poulpe aux pommes de terre rôties, poivron de La Vera et allioli à part
Octopus with roasted potato, sweet pepper from La Vera and allioli aside

PREUS AMB I.V.A. INCLÒS

1
×
Hola ;-)
En que et podem ajudar??
Servei en Horari de restaurant